Мо нақди офият ба меноб дода ем

ما نقد عافیت به می ناب داده‌ایم

Хору хаси вуҷӯд ба сайлоб дода ем

خار و خس وجود به سیلاب داده‌ایم

Рухсори ёри гӯнаи оташ аз он гирифт

رخسار یار گونه آتش از آن گرفت

Кин лоларо зи хӯни ҷигар об дода ем

کاین لاله را ز خون جگر آب داده‌ایم

Он шуълаем каз нафаси гарми синаи сӯз

آن شعله‌ایم کز نفس گرم سینه‌سوز

Гармӣ ба офтоби ҷаҳон тоб дода ем

گرمی به آفتاب جهان‌تاب داده‌ایم

Дар ҷустуҷӯии аҳли дилии умри мо гузашт

در جستجوی اهل دلی عمر ما گذشت

Ҷон дар ҳавоӣ гавҳар ноёб дода ем

جان در هوای گوهر نایاب داده‌ایم

Комӣ набардаем аз он сими тани раҳе

کامی نبرده‌ایم از آن سیم‌تن رهی

Аз даври бӯса бар рух маҳтоб дода ем

از دور بوسه بر رخ مهتاب داده‌ایم

Хониш
мҳтоб — ъндлӣб
мҳтоб — нознӣн бозӣон
мҳтоб — зҳрҳ лтӣфӣ
мҳтоб — фотмҳ зндӣ