Дар бадви ҳол , маддоҳи султони Арсалони бен туғрули салҷӯқӣ буд . Охроломр ба сабаби сафои тинат балки маҳзи тавфиқи ҳазрати аҳадяти дасти иродат ба шайхи муайяни аддӣни ҳмўӣ ъам шайхи съдолдин ҳмўӣ додау по дар марҳалаи сулӯку муҷоҳидаи ниҳода . Дар андаки замонии ъорҷи мъорҷи ирфони вноҳҷи мноҳҷ аиқон гардид . Ғараз , ҷаноби вай аз шуъарои фасеҳи аллсон ва аз Фсҳои ъзб албён бӯда ва аз фунуни шоирии ағлаби фикри қасида май фармӯда . Дар мавъизау насиҳати ашъор хушгувор доранд . Дар авохири давлати салоҷақа ба олами бақо тавваҷуҳ карданд . Аз эшонаст :
در بدو حال، مداح سلطان ارسلان بن طغرل سلجوقی بود. آخرالامر به سبب صفای طینت بلکه محض توفیق حضرت احدیت دست ارادت به شیخ معین الدین حموی عم شیخ سعدالدین حموی داده و پا در مرحلهٔ سلوک و مجاهده نهاده. در اندک زمانی عارج معارج عرفان وناهج مناهج ایقان گردید. غرض، جناب وی از شعرای فصیح اللسان و از فصحای عذب البیان بوده و از فنون شاعری اغلب فکر قصیده میفرموده. در موعظه و نصیحت اشعار خوشگوار دارند. در اواخر دولت سلاجقه به عالم بقا توجه کردند. از ایشان است:
Мношъораҳи қудси сира
مِنْاشعاره قُدِّسَ سِرُّه
Дилӣ ки сғбаҳи ин золи ишва гар бошад
دلی که سغبهٔ این زال عشوه گر باشد
Ба ҷони зи бўолъҷбиҳоши сад хатар бошад
به جان ز بوالعجبیهاش صد خطر باشد
٭٭٭
٭٭٭
Дарин замона наёбанд муҳаррамӣ чун шаб
درین زمانه نیابند محرمی چون شب
Ки ҳамчуи субҳ ба охир на парда дар бошад
که همچو صبح به آخر نه پرده در باشد
٭٭٭
٭٭٭
Ба нури босира ғарра машав ки марди сафо
به نور باصره غره مشو که مرد صفا
Ба равшанои дили раҳ ба олами ани барад
به روشنایی دل ره به عالم ان برد
٭٭٭
٭٭٭
Марои хулосаи умри он дамаст кандар вай
مرا خلاصهٔ عمر آن دم است کاندر وی
Ба ёд рӯй ту олам шавад фаромӯшам
به یاد روی تو عالم شود فراموشم
٭٭٭
٭٭٭
Ман надонам ки сиришками з чаҳ ёқӯтӣ шуд
من ندانم که سرشکم ز چه یاقوتی شد
Лек донам лаб чун лаъл Бадахшон дидам
لیک دانم لب چون لعل بدخشان دیدم
Ҳаркиро халқи азуи доман суҳбат барчед
هرکه را خلق ازو دامن صحبت برچید
Ба ту наздиктар аз гӯй гиребон дидам
به تو نزدیکتر از گوی گریبان دیدم
рубоӣ
رباعی
Дар роҳи ғами ту чанд пўими охир
در راه غم تو چند پویم آخر
Рухсора ба ашк чанд шавем охир
رخساره به اشک چند شویم آخر
Гар прсндм каз паии чандини таку пўӣ
گر پرسندم کز پی چندین تک و پوی
Аз ёр чаҳ ёфтӣ чаҳ гӯям охир
از یار چه یافتی چه گویم آخر
٭٭٭
٭٭٭
Дар ҷустани рози фалаки доираи вор
در جستن راز فلک دایره وار
Бисёр бгштим ба сар чун паргор
بسیار بگشتیم به سر چون پرگار
Дар кори шикасти ин тан чун сӯзан
در کار شکست این تنِ چون سوزن
Дардо ки наёфтем сари риштаи кор
دردا که نیافتیم سر رشتهٔ کار