Вҳўи аўҳдолдини Абдуллоҳи бен зиёвуддини масъӯд . Балён аз музофоти Козирӯн Широзасту шайх аз қудамои урафои офоқ ва аз Фрзндзодгони шайхи Абӯалии дқоқ . Гӯйанд бурҳони алъорФини шайхи сафии аддӣни ардабӣлӣ ба суҳбати он ҷаноби расидау шайх ӯро ҳавола ба ҷаноби шайхи зоҳид гӣлонӣ карда . Ғараз , аз аФохми комилину аъозими орифину зубдаи муваҳҳидину қдўаҳи муҷаррадин замон худ бӯда , машраб олӣ дошта ва дар санаи 683 ливои сафари охирати афрошта . Марқадаш дар қария мазкӯраст воин ашъор аз ӯст :
وهُوَ اوحدالدین عبداللّه بن ضیاءالدین مسعود. بلیان از مضافات کازرون شیراز است و شیخ از قدمایِ عرفایِ آفاق و از فرزندزادگان شیخ ابوعلی دقاق. گویند برهان العارفین شیخ صفی الدین اردبیلی به صحبت آن جناب رسیده و شیخ او را حواله به جناب شیخ زاهد گیلانی کرده. غرض، از افاخم کاملین و اعاظم عارفین و زبدهٔ موحدین و قدوهٔ مجردین زمان خود بوده، مشرب عالی داشته و در سنهٔ ۶۸۳ لوای سفر آخرت افراشته. مرقدش در قریهٔ مذکور است واین اشعار از اوست:
Ҳақиқати ҷузи худо дидан раво нест
حقیقت جز خدا دیدن روا نیست
Ки бешак ҳарчӣ бинии ҷуз худо нест
که بی شک هرچه بینی جز خدا نیست
намегӯям ки олами зўшдаҳ зонк
نمیگویم که عالم زوشده زانک
Чунин нисбат ба ӯ кардан раво нест
چنین نسبت به او کردن روا نیست
На ӯ олам шуда на олам ӯ шуд
نه او عالم شده نه عالم او شد
Ҳамаи ҷуз ӯ взўи чизе ҷудо нест
همه جز او وزو چیزی جدا نیست
٭٭٭
٭٭٭
Аллоҳи аллоҳи ҷузи худо мавҷӯд нест
اللّه اللّه جز خدا موجود نیست
Воқифи ин сари биҷуз маъбуд нест
واقفِ این سر بجز معبود نیست
Ошиқон дӯст бисёранд лек
عاشقان دوست بسیارند لیک
Кас чу Абдуллоҳи бен масъӯд нест
کس چو عبداللّه بن مسعود نیست
٭٭٭
٭٭٭
Ба кини мо камарбандад касе каши бахти баргардад
به کین ما کمربندد کسی کش بخت برگردد
Чўўқти марги мороидбаҳи гирд раҳгузар гардад
چووقت مرگ مارآیدبه گردِ رهگذر گردد
٭٭٭
٭٭٭
Мо ҷумлаи вуҷӯд пок покем
ما جمله وجودِ پاکِ پاکیم
На зи оташу боду об ва хокем
نه ز آتش و باد و آب و خاکیم
рубоӣ
رباعی
То ҳақ ба ду чашм сар набинам ҳаргиз
تا حق به دو چشم سر نبینم هرگز
Аз пой талаб менанишинам ҳаргиз
از پای طلب میننشینم هرگز
Гӯйанд ки ҳақ ба чашм сар натавон дид
گویند که حق به چشمِ سر نتوان دید
Ин эшонанд ман чунинам ҳаргиз
این ایشانند من چنینم هرگز