Исмаши Муҳамади ҳусайни бег буду мулозиматро тарк намӯд . Дар ҳалқаи аҳл камол даромад . Дар хизмати мирзои иброҳӣми ҳамадонии таҳсил улӯм кард . Ба поя олӣ расед . Ин рубоӣ аз ӯст :

اسمش محمد حسین بیگ بود و ملازمت را ترک نمود. در حلقهٔ اهل کمال درآمد. در خدمت میرزا ابراهیم همدانی تحصیل علوم کرد. به پایهٔ عالی رسید. این رباعی از اوست:

То дрнгрӣ на сарв мондааст ва на бед

تا درنگری نه سرو مانده است و نه بید

На хори ҳавас на гулистони умед

نه خار هوس نه گلستان امید

Деҳқони фалаки хирмани умри ҳама ро

دهقان فلک خرمن عمر همه را

намепаймоед ба кили моҳу хуршед

می‌پیماید به کیل ماه و خورشید