Дастурро аз ин сухани сангии аҷаб бдндон омад ва аз ғайзи ҳолати оташи ғазабаш лҳбӣ баровард , забон бемсомҳтӣ дароз кард ва гуфт : бидон монад ки малики зодаи афсона чанд ҳамаи тазвиру тарфанд аз баҳри тшўири ҳоли ману тақрири мақоли хеш ҷамъ кардаст ва мебояд донист ки подшоҳро душмани ду гӯна буд яке заъиф наоне дувуми қавии ошкороу заъифро ки қӯти муқовимату захми панҷа млотмт набошад , худро дар шиори диёнат ва кам озорӣу сиёнату некӯкорӣ бар дидаи зоҳирбинон ҷилва диҳад то ҳавои давлати подшоҳ дар дили раоё сард шаваду ҳангомаи мурод ӯ гарм гардад , пас подшоҳро бидон бояд кушед ки халали вуҷӯди ин тайифаи бхлоли малик ӯ нпиўндду домани рӯзгори худро аз шарори суҳбат мисли ин ашрор нигаҳ дорад .