Сӣ мурғ дар пешгоҳи симурғ: Зини сухани мурғони водии сар ба сар

Гуфта маҷнӯн ки дашноми Лайлиро бар офарини ҳамаи олам тарҷеҳ медод: Гуфт маҷнӯнгар ҳама рӯй замин

Посухи парвона ба парандагон ки ӯро аз сӯхтан манъ ме карданд: Ҷумлаи парандагони рӯзгор

Ҳикояти хаттӣ ки бародарони Юсуфи ҳангоми фуруш ӯ доданд: Юсуфии конҷм сапандаш сӯхтанд

Сухани ошиқӣ ки бар хокистар ҳаллоҷ нишаст: Гуфт чун дар оташи афрӯхта

. . .: Подшоҳӣ буд олам зон ӯ