1 - алнўбаҳи алаввалӣ: Баноми худованди бахшояндаи меҳрбон
1 - алнўбаҳи ассонӣа: Ин сӯраи ол умрон гуфтаанд дивист оятаст , ва се ҳазор ва чаҳорсад ва ҳаштод кал…
1 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : бисмии аллоҳи арраҳмони арраҳими иштиқоқ « исм » аз смўаст . Ва …
2 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : ҳўи алзии أнзли алейк алкитоб . ӯ онаст ки фурӯ фиристод бар ту …
2 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолии ҳўи алзии أнзли алейк алкитоб яъне : алқуръон манеҳ эй ман алқуръ…
2 - алнўбаҳи алсолсаҳ: « қавлаи ҳўи алзии أнзли алейк алкитоб . Ҳў на номаст на сифат аммо ишоратаст фа…
3 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : إни аллазӣнаи кФрўо . . . . Эшон ки кофар шуданд (у неъмати худо…
3 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : إни аллазӣнаи кФрўои алоиаҳ . . . Мушрикони Қурайшу ҷуҳудони қри…
3 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : إни аллазӣнаи кФрўои лни тғнии анҳуам أмўолҳми алоиаҳ . . . Ҷлил…
4 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолии зини ллноси броростнди мардумонро ҳуби алшҳўот . Дӯстии орзӯҳо ( …
4 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ . Зини ллноси ин носи коФроннд , ва ин тазйин бар оростани дунёст …
4 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : зини ллноси ҳуби алшҳўот . Он меҳтари оламу Сайиди валади одами …
5 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолии аллазӣнаи иқўлўни рбнои эшон ки мигўинди худованди мо إннои омнои…
5 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолии аллазӣнаи иқўлўни рбнои ин аллазӣна ҳамон гуруҳанд ки ллзини атқў…
5 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : аллазӣнаи иқўлўни рбнои раби Алъоламин ҷли ҷалолау тақаддусати а…
6 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавла , таъолӣ : إни аллазӣнаи икФрўни эшон ки кофар мешаванд ва намегараванд бо…
6 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ . إни аллазӣнаи икФрўни боёти аллоҳи алоиаҳ . . . Оёти ин ҷои қуръ…
6 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : إни аллазӣнаи икФрўни боёти аллоҳи алоиаҳ . . . эй аллазӣнаи рбт…
7 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : қул аллоҳами гӯии бори худоё , молики алмалики дорандау худованд…
7 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : қул аллоҳам , молики алмалик . . . Ибн аббос гуфт : маози бен ҷа…
7 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолии қул аллоҳами молики алмалик . Бузургасту бузургвор , худованди ки…
8 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : қул إни кантами тҳбўни аллоҳ ё Муҳамади си фарои ҷуҳудону тарсоё…
8 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : إни кантами тҳбўни аллоҳи алоиаҳ . . . Сабаби нузули ин ояти он …
8 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : қул إни кантами тҳбўни аллоҳи Фотбъўнӣ . Ин оят аз рӯй ҳақиқати …
9 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : إзи қолати амрأт умрон гуфт : зани умрон дар дъоءи хеш : раби ху…
9 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : إзи қолати амрأти умрон . . . Алоиаҳи аз дар аввали ин ояти таъа…
9 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи ъзу ҷл : إзи қолати амрأти умрони раб إнӣ назуррат лаки мо фии батнии мҳр…
10 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ :у إзи қолати алмлоӣкаҳ ё Марям Фриштгон гуфтанд : эй Марям ! إни …
10 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : إзи қолати алмлоӣкаҳ ё Марями алоиаҳ . . . Малоикаи ин ҷо Ҷабраи…
10 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣу إзи қолати алмлоӣкаҳ ё Марями алоиаҳ . . . Худои оламёни кирдигор…
11 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : Флмои أҳс исо манеҳам алкФри он гуҳ ки дарёфт ва бидонаст исо ( …
11 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : Флмои أҳс исо манеҳам алкФри алоиаҳ . . . Маънии эҳсос донистана…
11 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : Флмои أҳс исо манеҳам алкФри қоли ман أнсории إлии аллоҳ ? бузур…
12 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолии إн мисли исо ъанд аллоҳ мисли исои бнздики худои кмсли одами ҳам …
12 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : إн мисли исо ъанд аллоҳи кмсли одами сабаби нузули ин оят онаст …
12 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : إн мисли исо ъанд аллоҳи кмсли одам . . . Ин оят аз як рӯй ишора…
13 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : ё أҳли алкитоб эй аҳли тавроту Инҷили лами тҳоҷўни фии إброҳим ч…
13 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : ё أҳли алкитоби лами тҳоҷўни фии إброҳими алоиаҳ . . . Муфассиро…
13 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : ё أҳли алкитоби лами тҳоҷўни фии إброҳими алоиаҳ . . . Аз рӯй ҳа…
14 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ :у лои тؤмнўои устувори мгириди إлои лмни табаъи динкми магари ҳам…
14 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ :у лои тؤмнўои إлои лмни табаъи динкми алоиаҳ . . . Ин ояти ҳам да…
14 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ :у лои тؤмнўои إлои лмни табаъи динкми баъзе муфассирон гуфтанд : …
15 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : мо кони лбшри ҳаргиз раво набошад мардумиро , أни иؤтиаҳи аллоҳи…
15 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : мо кони лбшри алоиаҳ . . . Мақотил гуфт : « башар » ӣнҷои исо ( …
15 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : мо кони лбшри أни иؤтиаҳи аллоҳи алкитоби алоиаҳ . . . Ҷалилу ҷа…
16 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : ва ман ибтғи ғайри алإсломи дино ва ҳар ки ҷуз аз ислом динӣ ҷӯя…
16 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : ва ман ибтғи ғайри алإсломи дино муфассирон гуфтанд : сабаби нуз…
16 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : ва ман ибтғи ғайри алإсломи динои Флн иқбл манеҳ алоиаҳ . . . Ҳа…
17 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : лни тнолўои албр он навохту некӣ ки май пиўсид бон нарасед , ҳат…
17 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : лни тнолўои албр ҳатто тнФқўои ммои тҳбўн муфассирон гуфтанд : б…
17 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : лни тнолўои албр ҳатто тнФқўои ммои тҳбўни ман анФқи маҳбӯбаи ма…
18 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : إни أўли байти вазъи ллнос , аввали хонае ки бар замин ниҳоданд …
18 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : إни أўли байти вазъи ллнос муҷоҳид гуфт : мусулмонону ҷуҳудон да…
18 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : إни أўли байти вазъи ллнос . . . Кирдигори қадим , ҷаббори номи …
19 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : ё أиҳои аллазӣнаи омнўо эй эшон ки бгрўиднд , атқўо аллоҳ бипарҳ…
19 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : ё أиҳои аллазӣнаи омнўои атқўои аллоҳи ҳақи тқотаҳи мақотил ҳён …
19 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : ё أиҳои аллазӣнаи омнўои атқўои аллоҳи ҳақи тқотаҳ ҳар ҷой ки ё …
20 - алнўбаҳи алаввалӣ: Кантами хайри أмаҳи беҳтари гуруҳеи шмоӣид , أхрҷти ллнос ки берун овараданд мар…
20 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : кантами хайри أмаҳи алоиаҳ . . . Баъзе муфассирон гуфтанд : умма…
20 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : кантами хайри أмаҳи ин оят аз як рӯй баёни шарафи саҳобаи Мустаф…
21 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : мисли мо инФқўн мисли ончӣ нФқт мекунанд , ӣ ҳзаҳи алҳёҳи алднёи…
21 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : мисли мо инФқўн
21 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : мисли мо инФқўни фии ҳзаҳи алҳёҳи алднёи кмсли риҳ . . .
22 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ :у лақади нсркми аллоҳи ббдри бдрстӣ ки худои шуморо нусрат кард д…
22 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ :у лақади нсркми аллоҳи ббдри алоиаҳ . . . Дарин ояти таслияту таъ…
22 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ :у лақади нсркми аллоҳи ббдру أнтми أзлаҳи алоиаҳ . . . Ин рақами …
23 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ :у соръўо бар якдигар башитобед , إлии мғФраҳи бомрзшӣ , ман рбкм …
23 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ :у соръўо маътӯфаст бару атқўои аллоҳу أтиъўо . Ва дар мсоҳФи шомё…
23 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ :у соръўои худованди бузургвор , ҷалилу ҷаббор , Кариму ғаффор , к…
24 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : қади хулати гузашт ва буд , ман қблкми пеш аз шумо , сунани ниҳо…
24 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : қади хулати ман қблкми сунани ин ифтитоҳӣ дигараст зикри қиссаи …
24 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : қади хулати ман қблкми сунани Фсирўо эй аътбрўоу анзрўои Киеви Ф…
25 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : ва мо Муҳамади إлои расӯли алоиаҳ . . . Ва нест Муҳамад ( с ) ма…
25 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : ва мо Муҳамади إлои расӯл . Алоиаҳ . . . Муфассирон гуфтанд : са…
25 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : ва мо Муҳамади إлои расӯл . . . Муҳамад ( с ) ҳар чанд сутӯдау г…
26 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : снлқии оре май дроФкним , фии қулӯби аллазӣнаи кФрўо дар дилҳои …
26 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : снлқии фии қулӯби аллазӣнаи кФрўои алръб . . . Алоиаҳ муфассирон…
26 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : снлқии фии қулӯби аллазӣнаи кФрўои алръб . . . Ҷалиласту ҷаббори…
27 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : ё أиҳои аллазӣнаи омнўо эй эшон ки бгрўиднд , лои ткўнўои колзин…
27 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : ё أиҳои аллазӣнаи омнўои лои ткўнўои колзини кФрўои алоиаҳи ин п…
27 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : ё أиҳои аллазӣнаи омнўои лои ткўнўои колзини кФрўо . . . Алоиаҳ …
28 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : إни инсркми аллоҳ агар ёрӣ диҳад аллоҳи шуморо , Флои ғолиби лак…
28 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : إни инсркми аллоҳи Флои ғолиби лакам . . . Алоиаҳ .
28 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : إни инсркми аллоҳи Флои ғолиби лакам ҳар крои рақами нусрат аз д…
29 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ :у лои тҳсбн ва мапиндор албата , аллазӣнаи қтлўои эшонро ки бикуш…
29 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ :у лои тҳсбни аллазӣнаи қтлўои фии сиблати аллоҳ . . . Алоиаҳ . Му…
29 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ :у лои тҳсбни аллазӣнаи қтлўои фии сиблати аллоҳи أмўотои бали أҳё…
30 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : мо кони аллоҳ худоӣ барон нест , лизри алмؤмнин ки фурӯ гузорад …
30 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : мо кони аллоҳи лизри алмؤмнин . . . Алоиаҳи сабаби нузули ин оят…
30 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : мо кони аллоҳи лизри алмؤмнини алии мо أнтми алайҳи ин кори чуни…
31 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : кули нафаси зоиқаи аламут ҳар танӣ чшндаҳ маргаст ,у إнмои тўФўн…
31 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : кули нафаси зоиқаи аламут эй кули нафаси мнФўсаҳи тъолҷи ғсси ал…
31 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : кули нафаси зоиқаи аламут эй худовандӣ ки бандагонати ҳама фонӣа…
32 - алнўбаҳи алаввалӣ: Қавлаи таъолӣ : إни фии халқи алсмоўоту алأрз дар офариниши осмонҳоу замин ,у их…
32 - алнўбаҳи ассонӣа: Қавлаи таъолӣ : إни фии халқи алсмоўоту алأрзи ибни умр дар пеши Оиша сидиқа шуд…
32 - алнўбаҳи алсолсаҳ: Қавлаи таъолӣ : إни фии халқи алсмоўоту алأрзи алоиаҳи каломи худовандӣ ки ҷузи …